厦门市翔安职业技术学校的校园环境整体评价较好，具体情况如下：

1. 校园整体环境

现代化设施：学校近年经过扩建和翻新，校园建筑以现代风格为主，教学楼、实训楼、宿舍等设施较新，布局合理。

规划有序：功能区划分明确，教学区、生活区、运动区相对独立，动线清晰，避免拥挤。

2. 卫生与整洁度

日常维护到位：学校有专职保洁团队负责公共区域清洁，教室、走廊、卫生间等场所定期打扫，整体较为干净。

垃圾分类管理：响应厦门市垃圾分类政策，校园内设有分类垃圾桶，学生环保意识较强，卫生习惯良好。

3. 绿化与景观

绿化覆盖率高：校园内有草坪、花坛和树木，部分区域设计有小花园或休闲步道，环境清新。

景观设计用心：可能有文化雕塑、宣传栏等，营造出一定的文化氛围。

4. 生活区域环境

宿舍条件：宿舍多为6-8人间，配备独立卫生间、空调，卫生由学生轮值打扫，管理较严格。

食堂卫生：食堂环境整洁，餐饮窗口分区明确，定期接受卫生检查，食品安全有保障。

5. 管理与安全

安保严格：校门有专人值守，监控覆盖主要区域，校园安全较有保障。

学生自治：学生会或志愿者团队可能参与校园环境维护，如组织卫生检查、环保活动等。

注意事项

个体差异：不同学生对卫生的敏感度不同，部分区域（如宿舍楼道、运动场周边）可能存在临时性杂物，但整体可控。

建议实地考察：可通过学校开放日或联系招生办预约参观，直观感受环境；也可在社交媒体（如贴吧、抖音）搜索在校生分享的视频或照片。

总体而言，翔安职业技术学校在厦门中职院校中属于环境较好的一类，注重校园环境的维护与学生习惯培养。若对具体细节（如实训车间、操场等）有进一步需求，建议直接咨询学校或在校生获取最新信息。